Virado à paulista é reconhecido como patrimônio imaterial

'Este prato expressa uma demonstração da diversidade cultural característica de São Paulo', diz parecer que pautou decisão do Condephaat

PUBLICIDADE

Foto do author José Maria Tomazela

SÃO PAULO - Protagonista do almoço dos paulistanos às segundas-feiras, o virado à paulista passou a ser oficialmente um patrimônio imaterial do Estado de São Paulo. O Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico do Governo do Estado de São Paulo (Condephaat) tombou e o reconheceu como patrimônio cultural para preservar a tradição e fortalecer sua importância para a história do estado. 

Arroz, feijão, farinha de milho, carne-seca, bisteca, torresmo, linguiça, couve, ovo frito e banana empanada são os ingredientes básicos da receita tombada pelo órgão. “O prato agrega séculos de encontros de culturas, de tradições, de conhecimento e de prazer sensorial que formaram a diversidade de São Paulo”, diz o parecer técnico do órgão.

Virado à paulista Foto: SERGIO CASTRO/ESTADÃO

PUBLICIDADE

Na capital e no interior, o virado paulista é serviço principalmente no almoço às segundas-feiras. O prato, que teve origem no século 17, era composto por feijão, farinha de milho ou de mandioca e toucinho de porco. Servia como alimentação nas monções e bandeiras durante as longas viagens pelo interior do País. Durante as expedições, em barcos ou no lombo de burros, os alimentos chacoalhavam e ficavam "revirados", dando origem ao prato.

Com o tempo, foram agregados condimentos e ingredientes de origem indígena, portuguesa, africana e italiana. O prato paulista passou a ser servido com couve refogada, ovo frito, banana à milanesa e linguiça.

Publicidade

Essa é a receita usada pelo restaurante Tropical, com 50 anos de tradição, em Sorocaba, que serve o prato às segundas-feiras. “É um dos mais antigos do cardápio, rivalizando com a feijoada às quartas-feiras e sábados. Na segunda, é o carro-chefe em nossos três restaurantes”, disse o dono da rede, Carlos Donizeti Costa Ribeiro. Entre os segredos para agradar os paladares mais exigentes, segundo ele, estão o ponto do feijão com farinha, que devem estar úmidos, a carne suína, que pode ser bisteca ou lombo, a linguiça grelhada e o torresmo bem pururuca. “Fica irresistível, tenho uma clientela fiel e cativa”, disse.

Segundo o órgão, a diversidade do território paulistano está presente na história do virado, que carrega alimentos de origens indígenas, portuguesas, africanas e italianas.

+ Conheça a história do virado à paulista

"O registro do Virado Paulista pode ampliar a visibilidade de uma característica marcante na História de São Paulo: a integração de culturas de diversas procedências, ainda que historicamente marcada por confrontos, dominações e resistências. Este prato expressa em sua composição uma demonstração da diversidade cultural característica de São Paulo", diz o parecer técnico da Unidade de Preservação do Patrimônio Histórico que pautou a decisão do Condephaat.

Publicidade

Para o conselho, o prato teve importância nas viagens de expansão do território brasileiro e agrega anos de encontros de culturas, tradições, conhecimento e de prazer sensoria, que formaram a diversidade de São Paulo.  Confira receita do virado à paulista.

Registro imaterial

Um decreto de 2011 permite o reconhecimento de manifestações culturais do Estado. O objetivo é identificar e reconhecer conhecimentos, formas de expressão, modos de fazer e viver, rituais, festas e manifestações que façam parte da cultura paulista. O primeiro patrimônio imaterial reconhecido no Estado foi o samba paulista, em janeiro de 2016. 

Desde 2004 o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) também implementou uma política de proteção de bens imateriais no País, entre eles estão o Círio de Nossa Senhora de Nazaré (Pará), o frevo (Pernambuco), a Romaria de Carros de Boi da Festa do Divino Pai Eterno de Trindade (Goiás) e o Samba de Ronda (Bahia). 

Publicidade